I met this bloke at the horses and he's cutting me in on copyright.
Ho conosciuto questo tizio all'ippodromo e ora vuole darmi una parte del copyright.
Green Paper on Copyright and Related Rights in the Information Society Archives
Libro verde sui diritti d'autore e i diritti connessi nella società dell'informazione Archivi
Green Paper on Copyright in the Knowledge Economy Archives
Libro verde sul diritto d'autore nell'economia della conoscenza Archivi
11 Article 1 of the Law on Copyright provides:
11 L’articolo 1 di tale direttiva dispone quanto segue:
The directive aims to adapt legislation on copyright and related rights to technological developments and particularly to the information society, while providing for a high level of protection of intellectual property.
La direttiva mira ad adattare la normativa sul diritto d'autore e sui diritti connessi agli sviluppi tecnologici e in particolare alla società dell'informazione, fornendo al tempo stesso un elevato livello di protezione della proprietà intellettuale.
Those agents must observe the provisions on copyright set out in the contracts with the suppliers and return the images on completion of the work.
Detti agenti devono osservare le disposizioni riguardanti il diritto d’autore contenute nei contratti con i fornitori e restituiscono le immagini al termine dei lavori.
Information provided by the Republic of Lithuania is protected by the Lithuanian Law on copyright and related rights and may be freely used provided the source is acknowledged.
Le informazioni fornite dalla Repubblica di Lituania sono protette a norma della legge lituana sul diritto d'autore e i diritti connessi e possono essere liberamente utilizzate citandone la fonte.
There are three subgroups active, on public-private partnerships, on scientific information and on copyright issues.
Esso comprende tre sottogruppi attivi l'uno sui partenariati pubblico-privato, l'altro sulle informazioni scientifiche e il terzo sui problemi di diritto d'autore.
For several years now, in ourThe country has recently adopted a law on copyright.
Da diversi anni, nel nostroIl paese ha recentemente adottato una legge sul diritto d'autore.
The utility is able to embed watermarks on each slide, includes a module on copyright protection and CD burning.
L'utility è in grado di incorporare filigrane su ogni diapositiva, include un modulo sulla protezione del copyright e la masterizzazione di CD.
pdf doc OPINION on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on copyright in the Digital Single Market
pdf doc PARERE sulla proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa a determinati aspetti dei contratti di fornitura di contenuto digitale
13 Article 87(1), first and second subparagraphs, of the Law of 30 June 1994 on copyright and related rights (Belgisch Staatsblad, 27 July 1994, p.
13 L’articolo 87, paragrafo 1, primo e secondo comma, della legge del 30 giugno 1994, sul diritto d’autore e sui diritti connessi (Belgisch Staatsblad, 27 luglio 1994, pag.
The proposal will also be consistent with the general EU framework on copyright and will be without prejudice to any rights and obligations according to copyright law.
La proposta sarà inoltre coerente con il quadro generale dell'UE in materia di diritto d'autore e non pregiudicherà gli eventuali diritti e obblighi in base al diritto d'autore.
EU decision-makers should ensure that the new regulation on copyright complies with human rights including specific safeguards to protect free speech.
I decisori UE dovrebbero garantire che il nuovo regolamento sul copyright rispetti i diritti umani includendo specifiche tutele per proteggere la libertà di parola.
8 Article 12 of the Law on copyright is worded as follows:
L’articolo 12 della legge sul diritto d’autore è così formulato:
The law on copyright says that the authors of the results of intellectual work have the right to dispose of such results at their discretion.
La legge sul diritto d'autore afferma che gli autori dei risultati del lavoro intellettuale hanno il diritto di disporre di tali risultati a loro discrezione.
New York is cracking down on copyright infringement.
New York sta dando un giro di vite alla violazione del copyright.
It is very important to specify: the law on copyright does not put intellectual rights in dependence on the ownership of the carrier.
È molto importante specificare: la legge sul copyright non pone i diritti intellettuali in dipendenza dalla proprietà del vettore.
Harmonisation of the laws of the Member States on copyright and related rights should contribute further to the achievement of those objectives.
L'armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative al diritto d'autore e ai diritti connessi contribuisce al raggiungimento di tali obiettivi.
This entire site is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property.
Tutti i contenuti di questo sito sono tutelati dalle leggi francesi e internazionali sul diritto d'autore e la proprietà intellettuale.
Most free software licenses are based on copyright, and there are limits on what kinds of requirements can be imposed through copyright.
Molte licenze di software libero sono basate sul copyright, e ci sono limiti a quello che si può imporre con il copyright.
They supported the cross-border portability of content, the fight against illegal content and the need to find the right balance on copyright.
Hanno sostenuto la portabilità transfrontaliera dei contenuti, la lotta contro i contenuti illegali e la necessità di trovare il giusto equilibrio in materia di diritti d'autore.
While no new concepts for the protection of intellectual property are needed, the current law on copyright and related rights should be adapted and supplemented to respond adequately to economic realities such as new forms of exploitation.
(7) Anche il quadro giuridico comunitario relativo alla protezione del diritto d’autore e dei diritti connessi dovrebbe, di conseguenza, essere adattato e completato per il buon funzionamento del mercato interno.
2. Welcomes the Commission’s initiative in having conducted a consultation on copyright, which attracted great interest from a wide range of interested stakeholders, including the cultural sector and civil society(17);
2. valuta positivamente l'iniziativa della Commissione, che ha svolto una consultazione pubblica sul diritto d'autore, la quale ha suscitato il grande interesse di un'ampia gamma di parti interessate, compreso il settore culturale e la società civile(17);
Article 13 of the proposed Directive on Copyright in the Digital Single Market seriously violates the freedom of expression and personal data protection enshrined in the Charter of Fundamental Rights.
Ecco la lettera aperta in cui 57 firmatari chiedono ai politici dell'UE di eliminare l'articolo 13 della nuova proposta sul diritto d'autore nel mercato unico digitale.
14 Article 10(1) of the Auteurswet (Law on Copyright) of 23 September 1912 (‘the Aw’) provides:
14 L’articolo 10, paragrafo 1, dell’Auteurswet (legge sul diritto d’autore), del 23 settembre 1912 (in prosieguo: l’«Aw), così dispone:
The interpreted program, to the interpreter, is just data; a free software license like the GPL, based on copyright law, cannot limit what data you use the interpreter on.
Il programma interpretato, dal punto di vista dell'interprete, è solo un insieme di dati; una licenza per il software libero come la GPL, basata sulla legge sul copyright, non può porre restrizioni su quali dati vengono usati con l'interprete.
Article 13 of the proposal on Copyright in the Digital Single Market include obligations on internet companies that would be impossible to respect without the imposition of excessive restrictions on citizens’ fundamental rights.
L'articolo 13 della proposta relativa al diritto d'autore nel mercato unico digitale comprende obblighi per le società Internet che sarebbero impossibili da rispettare senza imporre restrizioni eccessive sui diritti fondamentali dei cittadini.
What is your policy on copyright infringement? - AdSense Help
Qual è la vostra politica sulla violazione del copyright? - Guida di AdSense
The results of the High Level Group, in particular on copyright issues, have been discussed and taken forward with a wider group of stakeholders.
I risultati cui è pervenuto il gruppo di alto livello, in particolare in materia di diritto d'autore, sono stati esaminati e sviluppati ulteriormente con un gruppo più ampio di soggetti interessati.
9 Namely Article 26d of the Auteurswet (Netherlands Law on copyright) and Article 15 of the Wet op de naburige rechten (Law on related rights).
9 – Ossia, l’articolo 26d dell’Auteurswet (legge olandese sul diritto d’autore) e l’articolo 15 della Wet op de naburige rechten (legge sui diritti connessi).
Only use images for which you have full rights, and ensure that you have the permission of everyone who is identifiable in the image (see section below on "Copyright and third parties' rights" for more details).
Utilizzate solo le immagini per le quali avete pieni diritti e assicuratevi di avere l’autorizzazione di tutti coloro che sono riconoscibili nell’immagine (cfr. la sezione seguente sul diritto d’autore e diritti dei terzi per maggiori dettagli).
The new draft Directive on copyright would introduce new obligations to all information society service providers that share and store user-generated content.
La nuova bozza di Direttiva sul diritto d'autore introduce nuovi obblighi per tutti i fornitori di servizi delle società dell'informazione che condividono e archiviano contenuti generati dagli utenti.
The re-use of the information contained in the Belgian national pages of this website is subject to the Belgian legislation in force, in particular the Act of 30 June 1994 on copyright and related rights.
Il riutilizzo delle informazioni contenute nelle pagine nazionali belghe del presente sito è regolato dalla normativa belga in vigore e, in particolare, dalla legge del 30 giugno 1994 relativa al diritto d'autore e ai diritti connessi.
The same is said about the universal convention on copyright.
Lo stesso si dice sulla convenzione universale sul copyright.
Every Creative Commons license works around the world and lasts as long as applicable copyright lasts (because they are built on copyright).
Ogni licenza Creative Commons è effettiva in tutto il mondo e permane ed è applicabile fino a che il diritto d'autore esiste (perché sono costituite sul diritto d'autore).
What is your policy on copyright infringement?
Qual è la vostra politica sulla violazione del copyright?
The Commission adopts a Green Paper on copyright and related rights in information society and on "utility models" (legal protection of intellectual property).
La Commissione adotta un Libro verde sul diritto d'autore e i diritti connessi nella società dell'informazione e un altro Libro verde sui modelli di utilità nel mercato interno (tutela giuridica della proprietà intellettuale).
2.8861451148987s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Ho conosciuto questo tizio all'ippodromo e ora vuole darmi una parte del copyright. 